Okinawa Diary
S. Kathleen Kitao
| | |
Shurei Gate
| |
>From December 25-29, 2002, Kenji and I visited Okinawa. It was Kenji's fifth
visit (the first two were about 35 years ago and second two were about 20
years ago) and my first. Okinawa is a fascinating place. It is a Japanese
prefecture, but it has only been part of Japan for a little over a century,
and while it shows influence of Japan, it has its own separate history and
has been strongly influenced by other countries, especially China. This is a
diary of our trip to Okinawa. We have also made a links page with links to
web pages related to various aspects of Okinawa (there are a great many
resources on the web related to Okinawa, if you know where to look) and a
web page with explanations of Okinawan life and culture.
If you are interested in learning more about the places we visited or about
Okinawa and Okinawan culture in general, we have made Okinawa Links. This will help you learn more about
this fascinating place.
December 25
We arrived in Okinawa at about noon. This was my first trip to Okinawa, and
one of the first thing that impressed me was all the orchids in the airport.
They were all over the place, and they were beautiful -- the first reminder
that we were in a subtropical place.
| | |
Ryukyu Lunch
| |
We took a taxi from the airport to our hotel, and checked in, and then we
took a taxi to Shuri, where we had lunch. Ryukyu cuisine is delicious, and
we enjoyed it everywhere that we ate it, but this was one of the best meals
that we had. We were introduced to some of the basic ingredients of Ryukyu
cuisine, including pork and sweet potatoes.
After lunch, we walked up to the Shuri Castle complex. The road we walked on
was an old, traditional one, paved with Okinawa limestone.
Not many remnants survive from before World War II in Shuri, but this road
does. Shuri Castle is at the top of a hill, so the hill was steep. On the
way, we walked a little way off the road to see six old trees. There used to
be many of these old trees in and around the Shuri Castle complex, but now
few remain.
| | |
Shurei Gate
| |
When we got to the castle complex, we saw Shurei Gate, which is a symbol of
Okinawa. Shurei Gate was the second gate of the castle on what was the main
road leading up to the castle. (The first gate no longer exists.)
| | |
Kankai Gate
| |
There has been a castle on this site from the 12th century, but it became
especially important when the three separate kingdoms on Okinawa were united
in the early 15th century. The architecture shows a strong influence from
China. During World War II, most of the castle buildings as well as the
walls were destroyed, but in recent years, many of the structures have been
reconstructed.
| | |
Rokokumon
| |
The castle is entered through a series of gates. We first went through the
Kankaimon. There was an open area, where we got a view of the surrounding
area and also saw a sundial. Next we went through the Roukokumon and then
the Koufukumon and finally the Houshinmon, which led into the courtyard in
front of the "Seiden" -- the main hall.
| | |
Houshinmon
| |
| | |
Seiden
| |
The courtyard has stripes on two sides of an aisle. Based on the models that
we saw, these lines were where the court officials lined up during
ceremonies. We entered through the Nanden, which had displays about the
castle and its history, and walked through to the Seiden, the main part of
the castle.
| | |
Courtyard
| |
| | |
Throne
| |
We entered through the Nanden, which had displays about the castle and its
history, and walked through to the Seiden, the main part of the castle.
We saw the throne of the King of the Ryukyus on the first floor. On the
second floor, we saw two more thrones, which faced an opening overlooking
the courtyard.
| | |
Hokuden
| |
This was where the king and queen sat during ceremonies that took place in
the courtyard. Finally we went through the Hokuden. It had more displays,
and also an audiovisual program which showed how the castle was
reconstructed. They used the same techniques used by the original Ryukyu
craftsmen, which did not use nails.
| | |
Ryukyu Dancing
| |
After we explored the castle, we saw a performance of traditional Okinawan
dance. It started with "Yotsutake," a tradtional court dance and also had
various kinds of other dance. One thing that I noticed was that all the
dancers were women, even those wearing men's costumes. I don't know if it is
a tradition that only women dance in these dances or if men are not
particularly interested in learning traditional dance.
| | |
Enkakuji
| |
| | |
Benzaitendo
| |
After the dance, we walked around in the castle park and saw some other
structures, including the Sonohyan-utaki gate, from which the king departed
the castle, and the main gate of the Enkakuji Temple. Also, we saw Enkanchi
Pond, which has a small island with a shrine on it called Benzaitendo. It
was originally built to house Buddhist sutras that were a gift from the king
of Korea. There is a nice arched bridge that connects the island to the
shore. We walked along the shore of the pond and then along the shore of
Ryutan Lake, which was very pleasant.
| | |
Tamaudon
| |
| | |
Tamaudon
| |
We also visited the Tamaudun Royal Mausoleum. It was a building with three
sections. In the center section, the body of the dead royal family member
was left in the center part of the building until they decayed, and then the
bones were washed.
| | |
Tamaudon
| |
The bones of the kings and queens were stored in the room on the right,
inside ceramic boxes, and the bones of the other members of the royal family
were stored in the room on the right side. In addition to the building
itself, there was a small museum which explained the use of this building
and had some pictures of funeral processions.
| | |
Awamori
| |
| | |
Ryukyu Cousine
| |
After going back to the hotel to rest, we went to a restaurant called
Yotsutake, which has traditional Ryukyu cuisine as well as dances. The food
was really good, as usual. (At this restaurant, they served "court cuisine,"
which is what was eaten by the royal family and courtiers.) Among the dishes
we had were rafute (pork cooked for hours in soy sauce, ginger, and amawari,
which is the traditional Okinawa sake), kombu (seaweed, which was a lot
better than it sounds), beniimo (purple sweet potato), Jiyimami tofu (a
kind of tofu with a strong flavor, made from peanuts), and fresh pineapple.
We also tried awamori, the traditional Okinawa sake.
| | |
Ryukyu Dance
| |
| | |
Ryukyu Dance
| |
Among the dances, a couple were the same dances as we had seen at the
castle, plus others. The dance called "yotsutake," after which the
restaurant is named, was a traditional court dance. Dancers wear a yellow
print kimono and large red and blue headdresses, so they look quite
striking.
The "peasant" dances were danced in much simpler costumes and were more
lively than the court dances. It was a very enjoyable evening. (We ate
Ryukyu cuisine for most of our meals, but I won't mention it every time.
However, we did enjoy it very much. It is an interesting combination of
Japanese and Chinese cuisines.)
One of the sad things about Okinawa was how ugly the cities are. Every city
I saw was mainly made up of buildings that looked like they were put up
quickly and cheaply after the war. I found it rather depressing, and as
beautiful as the scenery was, I think I would have found it hard to live
there.
Kenji's Corner
December 26
We took a bus to the city of Itoman, near the south coast, and then walked
to the 1) tomb of tombs of the Kochibara and Akahigibara Monchu (clan). The
area of this complex of tombs is the 5400 square meters, the largest set of
tombs in Okinawa. Over a period of 300 years, some 2500 people have been
buried there. (We noticed that tombs in Okinawa are distinctive. They are
almost like small houses.)
| | |
Shiraume no To
| |
| | |
Cape Kyan
| |
We took a taxi to see some of the scenery and war memorials in the South.
First, we went to Shiraume no To, which is a monument dedicated to 132
students and teachers from a girls high school who had been mobilized to
assist battlefield nurses. Next, we went to Cape Kyan (Kyan Misaki), which
has a monument called Heiwa no To.
| | |
Heiwa no To
| | The view of the cliffs and the ocean
from the cape is very beautiful. However, the cliffs along here were scenes
of a great deal of tragedy. The American military pushed South, and many
people were trapped and committed suicide by jumping off these cliffs into
the sea. We also went to another spot that had some monuments in memory of
the dead from various prefectures.
| | |
Himeyuri no To
| |
Next we went to Himeyuri Park, a sad place to visit. It is the site of one
of the caves that was used as a medical facility. The Japanese army
impressed high school girls into service as nurses. They were forced to care
for sick and wounded men in caves under terrible conditions. Sometimes they
went onto battlefields to help transport wounded men. When the army
retreated, it left the girls behind but would not allow them to surrender.
| | |
Himeyuri no To
| |
Some 200 of them committed suicide. We could see the opening of one of the
caves that was used as a hospital, and one of the caves where the nurses
committed suicide. This memorial is associated with a group of survivors,
and one of them talked to a group of people who were visiting the museum
about her experiences. It was very moving, and some of the people were in
tears, listening to her.
| | |
Kenji no To
| |
The museum had artifacts from the caves and reconstructions of the caves, as
well as pictures of some of the girls.
They were so young. As I said, it was a very sad place. The next place we
went to was Kenji-no-to, which is a monument to 307 teachers and students
who committed suicide.
We walked over a hill (with great views
of the ocean) to the rest of the Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum.
Included on the museum grounds were memorial monuments for various
prefectures and rows and rows of marble slabs, with the names of people who
died in the Battle of Okinawa from each prefecture.
In the museum proper, we saw displays about what lead up to the Battle of
Okinawa, the battle itself, and the aftermath, including controversies
related to the occupation of Okinawa by the US military after the war. In
one room, there were notebooks with eyewitness descriptions of the battle,
especially its effect on civilians. The civilians of Okinawa suffered
terribly during the battle, as much from the Japanese military as the US
military.
| | |
Peace Hall
| |
| | |
Peace Hall
| |
But when the war ended, they had more suffering, since the US took over the
island and often took land for bases and other military purposes without
sufficient compensation.
>From the museum, we went to the Okinawan Peace Hall, which has a great
Buddha statue, a display of art, and stones that have been gathered from
various countries as a symbolic foundation of the statue.
| | |
Gyokusendo
| | We planned to go to the Gyokusendo
Cave, but when we got there, we found that it is associated with the Kingdom
Village. You can go to the Kingdom Village only, or you can go to the cave
and the Kingdom Village, but you can't just go to the cave, so we decided to
go to both. We went through the cave first.
| | |
Gyokusendo
| |
Okinawa is riddled with limestone caves, but this one is supposed to be the
largest and most impressive. It is the most impressive cave I can ever
remember seeing. The entire cave is about five kilometers long, and about
900 meters of the cave are open to the public. As you walk through the cave,
you can see tens of thousands of stalactites hanging from the ceiling. (The
entire cave has perhaps a million.) Most of them are small, but some are
huge. There were also stalactites on the floor of the cave. Some of the
stalactites and stalagmites had been given names, based on their shapes, or
someone's imagination of their shape, anyway. It was a wonderful experience,
walking through the cave and seeing all these structures.
| | |
Kingdom
| |
| | |
Ryukyu Glass
| |
After we emerged from the cave, we doubled back and when through the Kingdom
Village. (As I understand, the cave runs under the village, so you walk
under the village through the cave and come up on the opposite end, and then
walk back toward the entrance.) The village features a variety of crafts,
and we can see people working on the crafts as well as the products. We saw
large buildings where craftspeople were doing glass blowing and making
ceramics. The glass blowers made vases, chopstick rests, etc. The most
common item made in the ceramics workshops seemed to be shisa (lion dogs).
| | |
Eisa
| |
In houses more than 100 years old that had been moved from various parts of
Okinawa, there were other crafts, such as weaving, dyeing, and paper making.
In one shop, they made objects from snake skin. The traditional
three-stringed musical instrument from Okinawa has snakeskin covering the
body.
We stopped for a little bit to watch the exhibition of traditional Okinawan
drumming (Eisa), which also includes a dancing shisa (two people in a
costume). It was very entertaining. We stopped by the brewery and learned a
little about "habu sake," which is awamori made with a snake in it. (Not
very appitizing, in my opinion. Kenji did try a sample, but I didn't.)
| | |
Sefa Utaki
| |
| | |
Sefa Utaki
| |
Next we took a taxi to Sefa-Utaki. (Utaki were sacred groves to the
Ryukyuans, and the Sefa-Utaki were the most sacred of all.) At the foot of
the steps, there were several small stones that served as altars. Since this
area was so sacred, only the members of the royal court were allowed to go
there. The people who were not allowed to go there burned insense or left
offerings at the foot of the hill.
We climbed up the stairs and followed a path through the forest. There were
six sacred places. One was where they highest ranked priestesses were
ordained. Another place was where prophesies were made. There is a
triangular space between two rocks, and if you go between them, you can see
a view of the ocean and Kudaka Island, which was believed to be the island
of the gods.
Kenji's Corner
December 27
We walked from our hotel to Sogenji, which was once the temple where the
Ryukyuan kings were buried. The temple itself no longer exists, but there is
a triple arched gate in the wall.
| | |
Sogenji
| |
We went on a tour of the northern part of the island. (Okinawa has a public
bus system (no railroads), but there are four different companies, and
getting to some places can be complicated. In addition, the bus system seems
to be intended primarily for residents rather than tourists.
| | |
Ryukyu Mura
| |
We mostly used busses and taxis, but this was an easier way to get to the
places we wanted to see in the North.) On our way north, we drove by one of
the US bases. (There are a number of them, we noticed, and they cover a
substantial portion of the island.) One of the places we stopped was Ryukyu
Mura, described as the Williamsburg of Okinawa, which had old houses, craft
demonstrations, sata-andagi (a type of doughnut, which we sampled), etc.
| | |
sugar press
| |
There was a windmill for getting the juice out of sugar cane, and, probably
from an older era, a type of press powered by a water buffalo walking round
and round.
| | |
Manza-mou
| |
Another place we stopped was Manza-mou, which was a viewpoint where we could
see some cliffs. It was a beautiful view (would have been better if it
hadn't been raining).
| | |
Aquarium
| |
We went to the Ocean Expo Park, but the only think we had time to see was
the aquarium. I really enjoyed seeing the fish. There were brilliantly
colored tropical fish -- one species was bright oragne what a bright fuchsia
smear on it's side.
| | |
Botanical Garden
| |
It looked like someone's idea of a joke. There was one huge tank with
sharks, manta rays, and a lot of other fish.
We also stopped at the Southeast Botanical Garden. It was divided into two
parts, the water garden, which has trees and flowers arranged around ponds,
and the exotic art forest, which, believe it or not, is what it says it
is -- a forest with exotic art in it. Kind of unusual, but interesting.
Kenji's Corner
December 28
| | |
Katsuren Gusuku
| |
| | |
Katsuren Gusuku
| |
We took a bus to Katsuren Castle, the ruins of a castle on top of a hill
overlooking the sea. The ruins of the castle are being restored, but it
looks like they are just beginning to do the restoration. At least there are
arrows pointing the way up to the castle, but the way was just a muddy road.
| | |
Katsuren Gusuku
| |
| | |
Katsuren Gusuku
| |
We managed to get to the top, though. There are three enclosures that
remain, and the first one is on the top. From the top, there is a great view
of the bay and the surrounding countryside. (We thought we could see
Nakagusku Castle across the bay, but we weren't sure.) Then we went back
down to the second level, which once had a hall built on it. The bases of
the pillars of the hall were still there. There was also a shrine on that
level. It's hard to describe the effect of these ruins, except that looking
at them, I could see that the castle must have at one time been very
imposing and magnificent.
| | |
Katsuren Gusuku
| |
| | |
Katsuren Gusuku
| |
This castle was probably originally built in the 12th or 13th century. One
of the reasons Katsuren Castle is famous is its association with a local
ruler named Awamari, who held out longest against uniting the island. He
attacked Nakagusku Castle and captured it, but when he tried to capture
Shuri Castle, he was badly defeated. Archeologists have found artifacts on
the site that indicate that there was active trade between this part of the
Ryukyus and other countries.
| | |
Nakamura House
| |
| | |
Nakamura House
| |
| | |
Nakamura House
| |
After we left the castle, we took a bus part way back to Naha, and then we
set off to walk to the next castle. On the way, we visited the Nakamura
House. It was the home of the Nakamura family. They moved to the area in the
16th century to serve the lord of Nakagusuku Castle. but when Nakagusuku
Castle fell, the family suffered as well.
| | |
Nakamura House
| |
| | |
Nakamura House
| |
Gradually, they rebuilt their fortunes. They became prosperous farmers, and
the house was typical of that type of family. It was originally built with a
thatched roof, like such a house would have in Japan, but later it had a
traditional Okinawan red tile roof put on.
| | |
Nakamura House
| |
| | |
Nakamura House
| |
As you enter the property, you are confronted with a stone wall called a
Hinpun. The purpose of this stone wall was to keep out evil spirits. Also,
if you looked up, there was a shiso on the roof, a statue of a fierce head
of a shi-sa dog, which was also intended to protect the property from evil.
Beyond the hinpun wall is a courtyard, with a storage room on the left, and
an annex of the house with two rooms (built to house younger sons until they
could start branch families of their own) is on the right, and straight
ahead is the main part of the house. The main house has eight rooms,
including a guest room, a kitchen, a family room, and a dining room. Next to
the house is a barn, with space for cows, horses, and goats, and a pig pen.
| | |
Nakamura House
| |
| | |
Nakamura House
| |
| | |
Nakamura House
| |
Finally, we went to Nakagusuku Castle. It was built in the 1440s across the
bay from Katsuren Castle. It is more sophisticated in its construction and a
little better preserved.
| | |
Nakagusuku
| |
| | |
Nakagusuku
| |
It is divided into six "citadels" or enclosures. The West Citadel was an
open area that ran along the length of the west side, and it was used for
training horses. The main gate leads from a road into the West Citadel. The
South Citadel is on the southernmost point of land. The First Citadel is
above the South Citadel and is the highest and affords a beautiful view of
the bay. After seeing the First Citadel, we moved down to the Second
Citadel, and finally the Third Citadel. The North Citadel is below the
third. There is a moon-viewing platform in the First Citadel, and I can
imagine that it was a great place from which to watch the moon rise.
| | |
Nakagusuku
| |
| | |
Nakagusuku
| |
The mansion of the lord of the castle was also located in this citadel, and
court ceremonies took place here. There is nothing left of the mansion
itself, though I think we could see traces of the foundations. Even in
ruins, the castle site is impressive. Commadore Matthew Perry visited
Okinawa in the 19th century and was very impressed by it. I have to agree
with him -- of the places we visited in Okinawa, this was the one I was most
impressed by.
| | |
Nakagusuku
| |
| | |
Nakagusuku
| |
After we got back to Naha, we went to a street where there were a lot of
pottery shops. It was interesting to see all the different types of pottery.
The mainstay of the businesses seems to be shisa statues, and they come in
great variety. (Shisa are called "temple dogs" or "lion dogs" in English,
and come from China. The usually come in pairs, a male [with his mouth open]
and a female [with her mouth closed], and you see them on gate posts in
front of houses, businesses, and other buildings, but sometimes on rooftops,
fences, etc.) We bought a rectangular plate, with a fish design. We learned
that the potters who made the objects in that store were nearby, so we went
to visit their small factory and watched them work on some pottery.
| | |
Market
| |
Later, we went to a market, which sold all kinds of Okinawan food and
ingredients for fixing it. Theoretically, you can pick out a fish at one of
the stalls in the market and have it taken up to the second floor to be
cooked in one of the restaurants in the food court. We didn't do that, but
we did eat more Okinawan cuisine at the food court.
Kenji's Corner
December 29
| | |
Kannon Do
| |
| | |
Kannon Do
| |
In the morning, we started at a Kannon Do in Shuri. The temple was not
particularly unusual, but there was a wonderful tree on the grounds. It was
some kind of old banyan tree, I think, and it had roots running down the
trunk and from the branches.
| | |
Okinawa Museum
| |
Afterwards, we went back to the Shuri Castle area. Unfortunately, the
Okinawa Prefectural Museum, which we had hoped to see, was closed for the
holidays. (Museums are quite often closed from about the 29th through the
first four or five days of the new year. When Kenji asked directions, the
man he asked told him it was closed and said he had written letters to the
editor about museums being closed at a time when there are so many tourists
in Okinawa, but apparently to no avail.)
| | |
Ryutan
| |
We walked around the ponds again and Kenji took more pictures, and then we
went to the "rest center," which had some displays about Shuri and other
World Heritage Sites in Okinawa. There were some videos, including one which
I think was the traditional court New Year ceremony, which is reenacted
every year. There were also models of the castle area, one as it appears in
modern times and one from the 16th century.
We walked back down the hill on one of the old roads and stopped by the shop
of a man who does traditional Okinawan dyeing. He showed us the stages that
cloth goes through as it is dyed.
| | |
Shikinaen
| |
| | |
Shikinaen
| |
After we left the Shuri Castle area, we went to Shikina-en, which was a
residence of the Ryukyu royal family. It is a large garden centered around a
pond with some buildings that have been reconstructed. (The garden was
destroyed in World War II, and was reconstructed over a period of about 20
years, starting in 1975.)
| | |
Shikinaen
| |
| | |
shikinaen
| |
We walked along the paths and saw Itokusen Spring, which is the source of
water for the pond. It has two monuments at the spring opening, both erected
by the chief delegates from China to Ryukyu coronations, one in 1800 and one
in 1838. The main buidling is the palace, which has been reconstructed using
the traditional methods, without nails. (On one of the walls in the back
hall, we could see how boards were held in place, using two wedges through a
hold from opposite sides.) The building was simple and sparce, with open
rooms with tatami mats.
| | |
shikinaen
| |
| | |
shikinaen
| |
>From the front of the building was a lovely view of the pond, which had two
old stone bridges across it. There is also a tiny island near the opposite
shore, with a small 6-sided building on it. It is connected to the shore
with a small bridge, cut out of one block of limestone. We continued to walk
around the pond, where we could see the outlet for the pond (which leads to
a falls, but we couldn't see it from the angle where we were) and a place
where boats used on the pond were stored. Then we walked away from the pond
to a viewpoint. The famous thing about this viewpoint is that you can't see
the ocean from it -- not a common situation in Okinawa. The King of the
Ryukyus showed the view to some Chinese delegates to impress them with the
size of his kingdom. (I don't know whether they were duly impressed or not.)
This a beautiful, pleasant garden, one of the most impressive places that we
visited.
| | |
ungerground tunnel
| |
| | |
headquarter
| |
After visiting Shikina-en, we went to the Former Japanese Navy Underground
Headquarters. It is a series of tunnels built by the Japanese navy in 1944
as their headquarters when the American forces planned to make it their
"unsinkable battleship" for the invasion of the mainland.
| | |
where Commander Ohta died
| |
| | |
tunnel
| |
About 275 meters of tunnel are open to the public, which includes the staff
room, the code room, the commanding officers room, etc. One room was
identified as the room where Rear Admiral Minoru Ota committed suicide when
it became obvious that the Japanese would be defeated in Okinawa. (Some 2000
other military men apparently committed suicide as well.) There was also a
small museum with artifacts, uniforms, etc., from the tunnels.
We walked down to a park but decided not to visit it, and went back to the
hotel to pick up our luggage. We took a taxi to the airport and flew back to
Osaka.
Kenji's Corner
|